söndag 6 januari 2013

Från USA 2011-2012

Här är en video när evelyn filmar våra hotellrum när vi var i USA sist i Miami. Haha Evelyn visar sin speciella sida...Haha, vi filmade också idag när hela familjen var på gymmet! Se fram emot det! 

Here is a video when evelyn filming our hotel when we were in the U.S. last in Miami. Haha Evelyn shows her special side ... Haha, we also filmed today when the whole family was at the gym! Look forward to it!
//Castaneda

fredag 4 januari 2013

Jacqueline


Jacqueline är multi-taskern i familjen som håller koll och får igång oss alla:) Hon blir 40 år den 18 maj och jobbar som en socialsekreterare, då hon gillar att hjälpa andra. Speciellt ungdomar. Hon gillar också som Stefanny att shoppa på rea, hjälpa människor (ungdomar mest), fynda och resa bland annat! Jacqueline håller alltid sitt ord och det är någonting vi älskar med henne!

Jacqueline is the multi-tasker in the family that keeps track and gets us all started :) She is 40 years on May 18 and works as a social worker, as she likes to help others. Especially young people. She also likes to shop on sale, help people (mostly young people), bargains and travel, among other things! Jacqueline always keeps her word and it's something we love about her!

//Castanedas

torsdag 3 januari 2013

Stefanny


 

Stefanny är familjen Castanedas äldsta barn som fyller 19 år i juli. Hon har hoppat upp en klass vilket betyder att hon tog studenten i år. Stefanny är en glad och social tjej som gillar att fota, shoppa på rea, redigera bilder med mera. Jobbade på Lush under julen men är nu arbetssökande. Stefanny ger skratt till familjen och det älskar vi henne för! :)

Stefanny is the Castaneda family's oldest child who turns 19 in July. She has jumped up a class which means she graduated this year. Stefanny is a happy and social girl who likes to take pictures, shop on sales, edit images, and more. Worked at Lush for Christmas but is now looking for a job. Stefanny give laughter to the family and we love her for that! :)

//Castanedas

onsdag 2 januari 2013

Welcome!

Hej och välkomna till familjen Castanedas blogg! Vi är en familj på 2 tonåringar (Stefanny, 18 år& Evelyn, 13 år) och 2 Föräldrar (Jacqueline, 39 år& Aaron 40 år) och våran hund Ricky förstås. Mer om oss kommer lite senare i ett par andra inlägg! Vi kommer mest blogga om våra resor, nästa resa kommer ta plats i juni! Då åker vi till Kalifornien! Mer om det också i ett annat inlägg, hoppas ni gillar bloggen! 

Hello and welcome to the family Castanedas blog! We are a family of two teenagers (Stefanny, 18 years & Evelyn, 13 years) and 2 Parents (Jacqueline, 39 years & Aaron 40 years) and our dog Ricky ofcourse. More about us coming a bit later in a couple other posts! We will mostly blog about our travels, next trip will take place in June! To California! More about that too in a another post, hope you like the blog!

Enjoy! , wishes the castaneda family